從國外回台灣拿心理師證照

在國外拿完諮商碩士回台灣要怎麼拿證照呢？我想分享一點相關訊息和經驗，讓回國的朋友省去一些麻煩：

認證資料
在國外時就要先將以下的證件拿到駐外單位如經濟文化辦事處等做認證：畢業證書正本、成績單正本、實習單位證書正本及督導親筆簽名的證明信正本。（本人或請他人辦理皆可，請他人寫委託書即可）。

回國後，將所有文件都翻譯成中文，拿到地方法院去公證即可。寄給考試院時，就附上地方法院公證過的中英文版各一的那個本版即可。通常你可以跟地方法院多要求公證幾份，以備將來不時之需。

考試報名
每年二月底及八月底各有一次考試，可以上網報名（可用信用卡刷卡），然後在規定時間內，將相關資料寄出讓考試院審核即可。確切時間通常都會在兩、三個月之前公佈，所以只要密切注意這個網站的最新消息和年度考試計畫即可。

考試準備
在考試院考選部網站上有歷年考古題。就上去全部下載即可，最重要的是上面有參考書目可以下載，因為國內外用書不同，所以要去下載來把所有書買齊。國內有補習的補習班有：國家、教育家、三民（我沒有補過習，所以比較不是很清楚這塊，但聽說可跟補過的人拿考試秘笈）。問答題準備可以上網訂購諮商與輔導。

其他相關問題可以電話聯繫台北諮商心理師公會。

執業相關規定
請參考心理師法內容。只要考過執照，就可以在台灣私人執業（private practice），我覺得私人執業要有一定的人脈和諮商經驗會比較順利，不過可以先思考自己將來想要走哪個方向、鎖定哪一類族群（一般收費在NT800~NT1000元左右，等到較資深名氣夠或有特殊專長者則可往上調整為NT2200~NT3000元不等），與在一般機構任職不同的地方是，私人執業要勤跑許多社交場合遞名片或以寫書上媒體來打開人脈與名氣。

以上，如果有甚麼問題，歡迎留言發問！

心理師之神 Green Tara（綠度母）

三段關於綠度母的影片，超喜歡：影片一、影片二、影片三，心情焦躁的時候，聽一聽就會好很多。雖然我不迷信也不拜偶像，但是看到這尊西藏來的慈悲女神（Godess of Compassion），還是很有親切感。

p.s.圖片版權屬原作者而非本網站。

七月四日與夢幻團隊相遇

今天在諮商工作者及寫作者理書的網站上面看到一個叫做與夢幻團隊相遇的活動，並且發現老闆文滔的名字也在其中，所以想說跟大家推薦一下這個活動。

這個活動我相信會很有趣，因為這一票人當中我知道的幾個，包括我老闆在內，都是很棒的諮商工作者，天生個性就是很溫柔，所以見到他們常會讓你不自覺的柔軟起來（每次跟老闆咪挺時我常覺得自己像是太久沒練身段的老太婆）。

此外因為他們都已經從事諮商十年左右了，經歷了各式各樣不同的個案和取向，所以我相信他們的聚集和碰撞會是精采的。最近跟朋友說我要做諮商，大家第一個問題還是會問，這在台灣有前景嗎？我覺得，有耶，而且真的有很多人在不同的角落裡，努力著呢。

綠度母

最近在朋友那邊看到一幅綠度母的畫像，驚訝的發現這是個能夠以慈悲渡化眾生的女人，而且從前也聽過有人用綠度母當作諮商工作室的名稱，所以更增加了對這個神話人物的親切感。假如心情不好，可以看看這些畫，聽聽心經，對於暫時解除壓力、紓緩心情應該有幫助。

要聽錄度母的歌可以上網站到這裡找。
此外上面這張圖，畫家的格調滿新鮮的，觀看請看這裡。

收到的第一個Counseling PayCheck

今天是值得紀念的一天，收到了人生有史以來的第一個諮商個案的PayCheck，感覺意義十足，就是上次的成人美國人。而且，我真的很喜歡諮商的過程，很喜歡跟對方互動，並且從中抽絲剝繭的感覺，喜歡在裡面看到對方的掙扎、跟著對方一起思考或感覺這個掙扎，並且把自己給出去（意思是說，答案並非在於給一個答案，而是怎麼樣用relational的方法，讓對方看見問題在他生命中的位置），這真的是好有趣又好棒的過程，我是真心喜歡這個工作，也覺得拿錢拿得很開心，對方也給錢給的很開心。

諮商的意義，絕對不在於諮商師給意見、個案接受，而是在於怎麼樣在互動的過程裡面，看到那樣的過程，如何忠實地反映出個案跟現實生活中的人互動的狀況，且找到機會reflect back給個案。我喜歡成人的個案，因為他們已經有自己的具體行為能力，也能很具象的描述自己的處境，所以你能夠很容易的經由他們的語言裡面去了解一些事情，模糊地帶因此少了一些，能工作的地方也多了很多。

在美國影集裡面常可以看到諮商師給個案很明快的reflection，我覺得自己的style應該是那樣的，因為我能夠很快的抓到對方講的事情的意思，以及表情所要表達的感受。不過，有時候太快也會變得不夠有耐心，而有先入為主的印象，所以我會試著慢下來（這時候瑜珈課的訓練就完全派上用場啦），更focus在對方身上。這對天性就喜歡人、對人感到好奇的我來說，一點都不困難。啊，真好，感謝老天給我這次機會，感謝我的個案，感謝老闆文滔。

真的希望有一天能夠開個個人專屬工作室，但短期內可能有困難，需要一些時間準備。加油囉！

三年半來的第一個個案，感動～

今天接了三年半以來的第一個個案，美國籍，在台灣教英文，諮商內容保密，但這真的是一次讓我很感動的經驗！我深深的感受到身為諮商師的一種使命，在個案如此的信任你，將自己毫無保留的放在你面前時，我其實是感覺到非常非常受寵若驚的，更希望能夠幫上忙。然後是在交談的過程裡面，深深地感受到身為人的一種普同性，即使在文化不同的情況之下，還是可以從他的言行舉止裡面，了解到人類共同的掙扎與渴望，這是多麼深層的領悟呀。這也讓我覺得，我真的需要再更謙虛、更去服務他人才行。

今天也是我受洗的日子，在懷恩堂。覺得自己真的很幸福，受到神這麼的眷顧，能夠在這麼美麗的教堂裡面完成受洗，並且交到一些滿有趣的朋友。結束的時候，大家都過來握手，整個教堂大概有幾百個人吧，各種種族都有，超high的。我只是站在那邊，努力地接受神的恩典，覺得這個世界真的好大、好大！光是看著這些來握手的人們，就能明白人就是上帝給的恩典！這世界上竟然有這麼多神的眼睛，每個人看出去的世界都是不同的，但都是美麗的！為什麼平常時候的我們，會是那麼的去認同小我所認同的一切？小我的經驗，是很侷限的哪，而能夠給出愛的人，才是真正幸福的啊。

感謝上帝給了我珍貴的一天，也祈求上帝讓我有更敏銳的、對人的覺察能力，讓我可以給出更多的愛，給世界上的每一個人。

談話的層次（由淺到深）

我發現：ex.今天天氣很好。
我認為：ex.我認為歐巴馬應該會是很好的總統。
我覺得：ex.我覺得XYZ（通常心理學專家會很容易進入這個階層）。
行為層次、需求：ex.我今天心情好差，我希望妳陪我去看個電影。

原則上就是說，要跟對方盡量維持在同一個層次，就能交到好朋友喔！

很有趣，每當有人知道我是做這行的時候，反應都滿特別的。記得有次在台大醫院吃飯，一個坐在我對面的阿姨跟我聊起來，最後還塞個電話號碼給我，我心裡想他應該是想要幫我介紹男朋友吧，結果不是，一次他打電話來竟然是問我隔壁鄰居加蓋屋頂，而他想要抗議，該怎麼處理之類的家務事。有一次更讓我驚嘆的是，在MSN上面，有個不太熟識的朋友，竟然丟水球問我，咦，你是學心理的嗎，這是我的部落格，很憂鬱喔，但是是我最近失戀的心情。我心裡想，天哪，真是不習慣，好像大家看到我就會想把所有生命中的事情跟我說，也不管我是誰。這真的是很特別的一個行業。

很藝術也很治療的一天。

早上，趕場去故宮看巴洛克畫展。晚上，去聽Dr. Doris Arrington的家族藝術治療。非常富有藝術氣息的一天。

然後是遇到未來要跟著做家族治療研究的教授，打了招呼，下星期會再詳聊。(他還說最近他寫了個用瓊瑤小說去分析中國文化下的男女互動關係的發表論文，真好玩)。最後在政大書城買了本華人的心理與治療，翻了一翻，覺得自己想要從文化這個角度來切入治療的路，好像從三年半前斷掉之後，又要再重新開始囉。感覺有點期待，又有點緊張。

說到這，我想慢慢開始寫一些關於中國人心理的讀後文，順便再更深入瞭解一下我自己的文化。雖然這是自己的文化，說實在真的還不是很懂，甚至有許多誤解和偏見，所以如果能夠再多讀一些相關書籍，有助於我去澄清某些觀念。

另外就是，我需要更多的臨床經驗，需要看更多個案，這些接下來希望在考上心理師執照後慢慢開始做。去年去給胡因夢占星的時候，她就說我今年在工作上將有個改變的機會，但她也說不要急，讓外力慢慢地帶著我去做轉變，我想真的是應驗了吧。

花瓣的顏色

今天在看以前認識的一個諮商師士鈞的文章，背景音樂是Jonathan Elias的Can't Stop Love，心裡面於是暖呼呼的。

突然想起24歲半的時候，被任職的雜誌社徵召去訪問雷久南，當時實在是年紀太小，甚麼癌症啦，自殺啦，都是很遙遠陌生的事情。我只記得跟雷久南到山上的一間茶屋去喝茶，他指著路邊的一朵杜鵑花說，妳知道這一朵花看起來顏色相同，其實更仔細看包含了不同的顏色嗎。那時候，面對可親的受訪者，卻因為經驗不足，焦慮著不知道該怎麼跟他說話，之後又該怎麼寫稿，到根本沒心情賞花及理會他說甚麼。

這句話在六年後的現在，經歷了大小工作及感情上的挫折之後，竟然真真正正的懂了。我想如果有機會讓我重寫這篇文章，會寫得更深刻。因為已經過了見山是山、見水是水的年紀，來到見山不是山、見水不是水的生命新階段了吧。就像今天一個下午，坐在寧靜的湖水邊，看書，甚麼聲音也沒有，卻一點都不覺得寂寞，也不覺得自己少了甚麼。又，看了士鈞寫的，真正的、真正的在當下陪伴個案的那種細膩功夫，我才恍然大悟，為什麼這麼多年來，從來不覺得自己活過，原因在於，從來沒有在當下陪伴過自己，所以也沒有真正的陪伴過另外一個人的經驗。總是讓焦慮、讓難過、讓不安、讓忌妒、讓生氣、、、，阻擋了在當下愛～一個人的可能。

於是，我懂了，我想我這次是真的懂了。

遠見雜誌訪談文章如何躲過生命中的殺手上、如何躲過生命中的殺手下。

小甜甜布蘭妮的解救者？

大家應該都知道小甜甜布蘭妮的精神壓力很大，前一陣子住進醫院的消息吧。最近看了一些新聞，是關於知名的電視心理勵志專家Dr. Phil拜訪小甜甜布蘭妮的相關新聞，這位非常具有生意頭腦的電視名人，果然是不放棄任何一點可以做生意的機會，一月初到醫院拜訪完布蘭妮一家人之後，隔天馬上對媒體發表感言。雖然內容並未透露細節，但布蘭妮一家人認為Dr. Phil已經破壞他們對他的信任，並且其父母也取消原先上電視與Dr. Phil晤談的節目計畫。

在這篇文章裡面，我想就紐約時報網路版對於Dr. Phil是否觸犯相關人權隱私法，來做一個翻譯。我想從這個過程中，應該可以學到一些東西。

美國各州及國家聯邦法律對於病人的隱私權，都有一定的規範，不過對於Dr. Phil來說，這些都不適用。為什麼呢？首先，Dr. Phil雖然有北德州州立大學臨床心理博士班學位，也曾經在德州擁有過執照(20年)，但目前在德州，或是在加州都並未握有執照。

就全國性的觀點來說，美國的Hippa法(Health Insurance Portability and Accountibility Act)禁止醫師、治療師以及醫療健康從業人員透露任何與病人相關的醫療資訊。但是因為這條法律只規範有收錢的醫師、治療師及醫療健康從業人員，Dr. Phil從事諮商時，從來沒有收取任何費用，所以不在規範之內。

而且，有人認為，布蘭妮並非Dr. Phil的病人，他去醫院探訪時，是以私人朋友的身分去的，所以也不違反隱私相關規定。

也因此，Dr. Phil在這件事情上，也許不能被當作一個治療師來要求，而可以當作另一樁名人炒作事件、當作PR事件來看待。從這件事情上面，我學習到了，原來拿到博士學位也不一定代表這個人即是治療師，或受到心理治療相關法規規範。有了名氣，不代表就該無條件的相信這個人是專家或權威，而應該去了解他究竟專長是在哪一方面。

此外，治療被包裝成商品來賣之後，究竟會造成甚麼樣的優點和缺點呢?我認為Dr. Phil在電視上做心理治療這件事情，並非絕對的evil，也有推廣心理治療、正面啟示人心的效果，但是，尺寸拿捏上可能要小心吧，不然像這次的小甜甜布蘭妮事件，怎麼看起來都像是在作秀啊。