Tuesday, April 24, 2007

想念我的Summer of Love。

這幾天舊金山的KQED電台網站,有六零年代的Summer of Love,是我聽說嬉皮以來,第一次看到影片,滿震撼的。Summer of Love所主張的和平、愛、和性解放,一直影響到後來幾個世代的美國人。雖然活動本身到後來,發生實際的公共衛生議題,例如毒品、未成年性行為,和遊民等,但是我認為,在女男平權、反戰以及東西方意識交流上,Summer of Love的確帶來深遠的影響。

看到這些片段,突然之間好想念舊金山,好想念。那些曾經到過的景點,像是金門公園、雙子峰或者是Haight District,都曾帶給我許多的快樂。那時候真的好喜歡City Lights Booksellers & Publishers那個街角,剛好可以看見泛美銀行的大三角建築,中國城的知名湖南餐館,就在隔條街角,所以一有機會到那裡,就會在那裡兜圈子。真的是好美的片段。

那段時間裡面遇到的人,恐怕也是將來再也不會遇到的吧?他們生活在一個和我截然不同的世界。

今天早上起床時,陽光好燦爛,照進精心佈置的家裡,讓我想起在舊金山時快樂的日子。很難形容那種感覺,就是一切都很有希望,一切都很完美。舊金山讓我有這樣的感覺。這座城市的多元,讓人在裡面一點都不寂寞,而且它是一種渾然天成的美。我真的好喜歡舊金山,也真的好想念在那邊的生活,想念那年的夏天。

最近在做一篇座談的錄音稿,才發現在那場座談裡,漏聽了多少的訊息,直到整個完成之後,才對這個座談稍微有些深刻的感受。我一直有種感覺,覺得人活在這個世界上,從來都沒有人真正了解過另外一個人,因為溝通這件事情,很難完整。即使像錄音稿是可以反覆再聽的,也常捕捉不到說話者真正要表達的意思是什麼。我在場,所以情境上我是知道的,但許多他們學者專家之間才會有的行話,是生活中所沒有的,得一一去理解。但最難的還是去從不同人的語言習慣之中,去拼湊出他們真正想要表達的邏輯,還有完整的情緒。對話者間的關係,也會造成一些巧妙的對話,例如一個律師在滿座都是醫生的場合裡面,怎麼樣去措辭,才能提出諍言,卻又不冒犯到主人。一個概念,我聽這個律師前前後後繞了好幾個彎才把話講完,可是每個彎都有他的道理在,還真是不容易。所以,如果不了解這場座談會中,這位律師跟醫師之間的權力關係,是沒有辦法去理解他當天的話裡,真正的意涵的。或者說,假如只知道片段的資訊,對於講者所說的話會非常容易產生誤解。

Summer of Love也可以說是一種,對人世間一種形式完美的追尋,和宗教一樣,這些經驗都是無法實證的。我在想,整理這場座談會錄音稿的經驗,對我來說,也是一種接近完美的經驗,真的很棒、很美。

4 comments:

H love D said...

舊金山真的好美.還記得我以前在校園的山坡上看金門大橋時都有種世界之幸福莫過於在舊金山生活過了

Unknown said...

Dear Susie,
這篇寫得真好
在妳的網誌潛水一段時間
看著妳的文筆
不時也會想起在舊金山和妳相遇的那段時光

關於溝通
我們都在學習呀 :-)

Susie Q said...

hi Kate
Guess what?!
I have been thinking about you these couple days...coz I think you might be able to offer me some advice about communication, particularly in job. Interestingly enough, that you leave a message here. ^_^

Unknown said...

呵, 真巧呢
妳客氣了啦, 聊聊天交換看法當然沒問題呀
說建議就正式了啦 :-)

MSN 有碰到再約方便的時間囉!